194.- Il ne convient ni dans les affections aiguës localisées de date récente, ni dans celles existant depuis longtemps, de faire l'application ou la friction sur la partie malade d'aucun médicament externe, fût-ce le remède qui, pris intérieurement, serait spécifique et homéopathique, et quand bien même on administrerait simultanément la même substance médicinale par voie interne.

            A part les traumas d'une certaine importance exigeant un traitement chirurgical, les affections externes aiguës (par exemple les inflammations localisées, l'érysipèle, etc...) dues à des causes dynamiques ou intrinsèques, cèdent le plus sûrement et d'ordinaire sans l'aide d'autres moyens thérapeutiques, aux remèdes internes appropriés aussi bien à l'affection actuelle interne qu'à celle qui est externe, ceux-ci toujours sélectionnés bien entendu selon la loi des semblables.

            Si les affections localisées ne leur cèdent pas complètement, si, malgré la correction du genre de vie la maladie n'est qu'en partie guérie, et si l'énergie vitale n'est pas capable de rétablir l'état normal, alors ces manifestations aiguës apparemment locales doivent être considérées (ce qui n'est pas rare) comme le résultat d'une psore latente qui a surgi et ne va pas tarder à se développer sous forme d'une maladie chronique objective.

195.- Il convient dans ces cas du reste assez fréquents de guérison incomplète, pour rétablir et recouvrer une santé excellente, après avoir calmé l'épisode aigu pour le rendre supportable, d'instituer à la fois contre les maux persistants et l'état constitutionnel un traitement antipsorique approprié (comme je l'ai indiqué dans mon ouvrage «Doctrine et traitement homéopathique des maladies chroniques»).

            En fait, dans les maladies chroniques localisées dont on est sûr qu'elles ne sont pas vénériennes (a), la pratique enseigne incontestablement que le traitement antipsorique interne occupe la place prépondérante.